Saga Cell
Pendant que les cyborgs détruisent les villes, un être se promène dans une autre ville que les cyborgs n'ont pas encore visitée. Cet être tue tout le monde sur son passage, avec sa queue il aspire l'énergie vitale des humains pour accroître sa propre énergie. Son but est de retrouvé deux cyborgs, C-17 et C-18, afin de les absorber et de devenir un être parfait.
Cependant le combat entre nos amis et les cyborgs continu, c'est alors que l'être arrivé qui est également un cyborgs d'une nouvelle génération, sent l'énergie dégagé par le combat. Ce cyborg se nomme Cell. Il part donc dans la direction du combat, une fois arrivé, il découvre que C-17 se bat contre Végéta.
Finalement Cell réussi à absorber C-17 et change de forme, devenu plus fort et plus puissant il se bat contre Végéta. Mais Végéta est toujours plus fort que lui, et ne faisant qu'à sa tête, il décide de laisser Cell absorber C-18.
Devenu un être parfait, cette fois-ci Végéta ne peut rien contre lui. Quelque temps après Sangoku apparaît face à lui et lui demande d'accorder dix jours de répit afin de pouvoir s'entraîner.
Cell accepte et décide d'organiser un championnat du monde, c'est alors qu'il part voir les médias pour les prévenir.
Pendant ces dix jours Sangoku et les autres s'entrainent intensivement, et surtout Sangohan qui va apprendre comment faire pour devenir un super guerrier.
Quand le championnat débute, tous sont là à l'appel, et Sangoku commence le premier tour. Il finit par abandonner et laisse place à son fils Sangohan. Cell fait tout pour mettre Gohan dans une colère noir, se qui fini par arriver, c'est alors qu'il se transforme en super guerrier de niveau deux !
Gohan sauve ses amis et reprend le combat contre Cell, après des heures de bataille, les deux ennemis s'envoie une vague déferlante qui va déterminer le vainqueur...